🌟 속(을) 썩이다

1. 뜻대로 되지 않아 속상하거나 걱정하고 괴로워하다. 또는 그렇게 하게 하다.

1. 烦恼；操心；烦人: 因不如意而感到伤心或感到担心和难受；或使人有那种感受。

🗣️ 配例:

일이 잘 풀리지 않아 나는 한동안 썩였다.
Things aren't going well. i've been rotten for a while.
큰 아들은 한 번도 내 속을 썩이는 일 없이 잘 자라준 반면, 둘째 아들은 매일 말썽을 일으켰다.
While my eldest son grew up well without ever having to worry about me, my second son caused trouble every day.
♔ 가게 직원들이 다 그만둔다고 했다면서?
I heard all the store staff were quitting.
♕ 응, 직원들이 얼마나 내 속을 썩였는 줄 너는 모를 거야.
Yeah, you don't know how much my employees have been upsetting me.

속(을) 썩이다: rot one's inside,頭を悩ます,faire pourrir son cœur,inquietarse el interior,يقلق,,buồn lòng, làm buồn lòng,(ป.ต.)จิตใจเป็นกังวล ; เศร้าเสียใจ, เป็นกังวล,,расстраиваться,烦恼；操心；烦人,

💕Start 속을썩이다 🌾End

Start 속

속 End

Start 을

을 End

Start 썩

썩 End

Start 이

이 End

Start 다

다 End

📚 類別

• 心理 (191) • 韩国生活 (16) • 利用交通 (124) • 利用公共机构 (59) • 旅游 (98) • 叙述外貌 (97) • 利用公共机构 (8) • 讲解料理 (119) • 媒体 (36) • 谈论失误经验 (28) • 气候 (53) • 邀请与访问 (28) • 地理信息 (138) • 周末与假期 (47) • 家庭活动（节日） (2) • 查询路线 (20) • 交换个人信息 (46) • 表达星期 (13) • 利用药店 (10) • 学校生活 (208) • 表达方向 (70) • 打电话 (15) • 政治 (149) • 健康 (155) • 恋爱与结婚 (19) • 科学与技术 (91) • 叙述服装 (110) • 建筑 (43) • 道歉 (7) • 购物 (99)